2013.01.03
鹿島詣
初詣に鹿島神宮に参りました。
芭蕉は「鹿島紀行（鹿島詣）」の中で、筑波山のことを書いていますが、私も初詣の道すがら、故郷の山、筑波を想いました。
雪は申さずまづむらさきのつくば哉
（雪を頂く姿が見事なのは言うまでもないが、春立つ頃の、山紫に霞みたなびく筑波山は格別のものであるよ）
と詠しは、我門人嵐雪が句なり。
すべて此山は日本武尊のことばをつたへて、連歌する人のはじめにも名付たり。
（総じてこの山は、日本武尊と火守り老人との問答唱和が伝えられて、連歌の起源に関わる山とされ、初の連歌撰集の題にも名付けられた。）
和歌なくば有べからず、句なくば過べからず。まことに愛すべき山のすがたなりけらし。
（筑波山を眺めながら、和歌を詠まないことはあってはならない、また、句を詠まずに通り過ぎてはならない。まことに愛すべき山の姿である。）
万葉の防人たちも筑波を詠み、鹿島を詠みました。
歴史は血、藝術は歌。
「鹿島立ち」の年です・・。
鹿島神宮・楼門
奈良の鹿は、鹿島が元。
参道
さざれ石
要石
奥宮
芭蕉は「鹿島紀行（鹿島詣）」の中で、筑波山のことを書いていますが、私も初詣の道すがら、故郷の山、筑波を想いました。
雪は申さずまづむらさきのつくば哉
（雪を頂く姿が見事なのは言うまでもないが、春立つ頃の、山紫に霞みたなびく筑波山は格別のものであるよ）
と詠しは、我門人嵐雪が句なり。
すべて此山は日本武尊のことばをつたへて、連歌する人のはじめにも名付たり。
（総じてこの山は、日本武尊と火守り老人との問答唱和が伝えられて、連歌の起源に関わる山とされ、初の連歌撰集の題にも名付けられた。）
和歌なくば有べからず、句なくば過べからず。まことに愛すべき山のすがたなりけらし。
（筑波山を眺めながら、和歌を詠まないことはあってはならない、また、句を詠まずに通り過ぎてはならない。まことに愛すべき山の姿である。）
万葉の防人たちも筑波を詠み、鹿島を詠みました。
歴史は血、藝術は歌。
「鹿島立ち」の年です・・。
鹿島神宮・楼門
奈良の鹿は、鹿島が元。
参道
さざれ石
要石
奥宮
| HOME |
